Skip to main content
A medida que realizamos la transicion de un servicio centrado en oficinas de metaverso a una plataforma de traduccion, descontinuaremos el sistema de reembolso basado en SLA (Acuerdo de Nivel de Servicio) a partir del 1 de agosto de 2025. Estableceremos un sistema de gestion de calidad de servicio mas apropiado para nuestro nuevo formato de servicio. Continuaremos esforzandonos por proporcionar mejores servicios y agradecemos su continuo apoyo.

Informacion de Mantenimiento Programado

Todos los viernes de 18:00 a 21:00 (UTC+9) Pueden ocurrir errores de conexion intermitentes en la aplicacion. Tambien podemos realizar mantenimiento urgente de forma irregular cuando surjan problemas criticos. En tales casos, le notificaremos a traves de Zoho o correo electronico. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar y agradecemos su comprension.

Registro de Incidentes del Servicio

  • 17 de abril de 2025, 10:19 AM - 11:44 AM (Caida del servidor)
  • 6 de febrero de 2025, 06:51 AM - 08:45 AM (Falla de API del lado del servidor)
  • 25 de diciembre de 2024, 7:30 - 9:55 (Mal funcionamiento del servidor de distribucion de audio/video)
  • 29 de agosto de 2023, 10:15 - 11:05 (Problema de conexion de entrega de mensajes en tiempo real en servidor AWS)
  • 8 de agosto de 2023, 14:08 - 14:33 (Problema de conexion debido a error DNS en servidor AWS)
  • 24 de mayo de 2023, 17:55 - 18:08 (Problema de conexion debido a aumento de carga del servidor)
  • 30 de marzo de 2023, 16:32 - 17:12 (Problema de conexion debido a problema de generacion de tokens del servidor de distribucion de video/audio)
  • 11 de noviembre de 2022, 11:58:14 - 11:58:15 (Reinicio debido a escasez de almacenamiento del servidor)
  • 6 de octubre de 2022, 19:30 - 19:31 (Problema de conexion debido a reinicio no intencional del proceso del servidor)
  • 4 de julio de 2022, 14:57 - 14:58 (Problema de conexion debido a reinicio no intencional del proceso del servidor)

Tiempo de Actividad del Servicio SLA

Tiempo de Actividad Mensual

  • Julio 2025: 100% (actual)
  • Junio 2025: 100%
  • Mayo 2025: 100%
  • Abril 2025: 100%
  • Marzo 2025: 100%
  • Febrero 2025: 99.99%
  • Enero 2025: 99.99%
  • Diciembre 2024: 100%
  • Noviembre 2024: 100%
  • Octubre 2024: 100%
  • Septiembre 2024: 100%
  • Agosto 2024: 100%
  • Julio 2024: 100%
  • Junio 2024: 100%
  • Mayo 2024: 100%
  • Abril 2024: 100%
  • Marzo 2024: 100%
  • Febrero 2024: 100%
  • Enero 2024: 100%
  • Diciembre 2023: 100%
  • Noviembre 2023: 100%
  • Octubre 2023: 100%
  • Septiembre 2023: 100%
  • Agosto 2023: 99.99%
  • Julio 2023: 100%
  • Junio 2023: 100%
  • Mayo 2023: 99.99%
  • Abril 2023: 100%
  • Marzo 2023: 99.99%
  • Febrero 2023: 100%
  • Enero 2023: 100%
  • Diciembre 2022: 100%
  • Noviembre 2022: 99.99%
  • Octubre 2022: 99.99%
  • Septiembre 2022: 99.99%
  • Agosto 2022: 100%
  • Julio 2022: 99.99%

Tabla de Tasas de Reembolso (Para usuarios de pago de plan premium y superior)

Tiempo de ActividadTasa de Reembolso
99.8% o mas hasta 100%0%
95.0% o mas hasta menos del 99.8%6%
90.0% o mas hasta menos del 95.0%12%
Menos del 90.0%40%
Si tiene alguna pregunta, contactenos a traves de este formulario.
## Enlaces Oficiales