Skip to main content
VoicePing memungkinkan tidak hanya terjemahan real-time tetapi juga transkripsi dan terjemahan file audio dan video yang direkam termasuk file MP3 dan MP4 yang ada. Prosesnya adalah sebagai berikut.

Memeriksa Transkripsi & Ringkasan

Langkah 1: Unggah File

  1. Dari ikon menu tiga titik di layar awal, pilih transkripsi/terjemahan file audio/video
  2. Seret file audio/video ke area yang bertuliskan “Klik atau seret file ke sini untuk menambahkan”, atau klik untuk memilih file audio/video

Langkah 2: Pengaturan dan Unggah

  1. File pengaturan akan terbuka untuk diunggah, jadi atur bahasa file audio/video dan bahasa terjemahan target, lalu unggah file
Jika bahasa terjemahan target tidak diatur, hanya transkripsi dan ringkasan yang akan dilakukan.Beberapa video dapat diunggah sekaligus.

Langkah 3: Tunggu Pemrosesan

  1. Setelah diunggah, tunggu proses transkripsi dan terjemahan selesai

Langkah 4: Periksa Hasil

  1. Ketika proses transkripsi dan terjemahan selesai, Anda dapat melihat ringkasan dan media
    • Ringkasan: Hanya menampilkan transkripsi dan terjemahan
    • Media: Anda dapat memeriksa video bersama dengan transkripsi untuk file video

Embed Subtitle & Dubbing

Langkah 1: Pilih Terjemahan

  1. Klik “Lihat Media” dan klik terjemahan yang ingin Anda lihat dari “Terjemahan”

Langkah 2: Pilih Format Unduhan

  1. Setelah terjemahan selesai, tekan tombol Unduh dan pilih salah satu opsi berikut:
    • Video dengan subtitle: File dengan subtitle yang di-embed ke video
    • Video dengan subtitle dan audio dubbing: File dengan subtitle dan audio terjemahan yang di-embed

Langkah 3: Unduh

  1. Setelah dibuat, unduhan akan tersedia

Format File yang Didukung

File Audio
  • MP3
  • WAV
  • M4A
  • Format audio umum lainnya
File Video
  • MP4
  • MOV
  • AVI
  • Format video umum lainnya

Kasus Penggunaan

Webinar & Kuliah MultibahasaTambahkan subtitle atau audio dubbing ke webinar dan kuliah yang direkam untuk membuat konten multibahasa.
Pembuatan Notulen RapatSecara otomatis membuat transkripsi dan ringkasan AI dari audio rapat yang direkam, secara signifikan mengurangi waktu pembuatan notulen rapat.
Ekspansi Video YouTube MultibahasaTambahkan subtitle dalam berbagai bahasa ke konten video yang ada untuk menjangkau audiens global.

Diperbarui 2025-07-31 oleh VoicePing Inc.