Skip to main content

Terjemahan Offline

Fitur ini tersedia di perangkat iOS.
[Waktu Penggunaan]
  • Versi gratis: 60 menit/hari
  • Versi berbayar: Tidak terbatas

Deskripsi Fitur

  1. Tersedia Offline
    • Dapat menerjemahkan kapan saja, di mana saja tanpa koneksi internet. Keamanan terjaga tanpa khawatir kebocoran data ke luar.
  2. Dukungan Perangkat iOS
    • Perangkat iOS yang Anda miliki dapat digunakan sebagai perangkat terjemahan. Tidak perlu perangkat tambahan.
  3. Dukungan Multibahasa
    • Mendukung 43 bahasa, sehingga Anda dapat dengan percaya diri menggunakannya untuk perjalanan luar negeri dan pekerjaan.
  4. Rekam Teks dan Tinjau Log Terjemahan
    • Anda dapat dengan mudah memeriksa rekaman teks dan meninjau log terjemahan kapan saja.

Cara Menggunakan

1. Terjemahan Bahasa Inggris -> Bahasa Lain

Unduh Model Bahasa Inggris

  1. Buka aplikasi seluler VoicePing
  2. Ketuk “Offline”
Menu offline
  1. Pilih “Model Bahasa Inggris”
Unduh model bahasa Inggris
Apa perbedaan antara Model Bahasa Inggris (Kecil) dan Model Bahasa Inggris (Sedang)?Model Bahasa Inggris (Kecil) berukuran kecil dan dapat diunduh dengan cepat dan mudah. Model Bahasa Inggris (Sedang) berukuran relatif besar dan mendukung perangkat iPhone tertentu sambil memberikan terjemahan yang lebih akurat.
Perangkat iPhone mana yang dapat menggunakan Model Bahasa Inggris (Sedang)?Silakan periksa dari tabel di bawah ini
ModelModel Bahasa Inggris (Kecil)Model Bahasa Inggris (Sedang)
Seri iPhone15MendukungMendukung
Seri iPhone14MendukungMendukung
iPhone13 Pro Max, 13 ProMendukungMendukung
iPhone13, 13 miniMendukungTidak Mendukung
iPhone12 Pro Max, 12 ProMendukungMendukung
iPhone12, 12 miniTidak MendukungTidak Mendukung
iPhoneSE (generasi 3)MendukungTidak Mendukung
iPhoneSE (generasi 2)Tidak MendukungTidak Mendukung
Model sebelumnyaTidak MendukungTidak Mendukung
  1. Ketuk “Unduh Model”
  2. Selesai mengunduh model

Penggunaan di Lingkungan Offline

  1. Buka aplikasi VoicePing
  2. Saat mengakses offline, layar login akan muncul
  3. Ketuk “Transkripsi Offline”
  4. Unduh model bahasa Inggris
  5. Ketuk “Mulai”
Mulai transkripsi offline
  1. Pilih bahasa terjemahan
  2. Aktifkan mikrofon dan mulai pengenalan suara
Tentang Bahasa Terjemahan yang Tersedia OfflineTentang bahasa terjemahan yang tersedia offline, hanya bahasa yang telah digunakan sekali secara online yang tersedia offline. Misalnya, jika Anda telah menggunakan bahasa Korea, Inggris, dan Jepang secara online, terjemahan offline juga terbatas pada bahasa-bahasa ini.Jika Anda ingin menggunakan bahasa tertentu secara offline, kami sarankan untuk menggunakan bahasa tersebut sekali secara online terlebih dahulu.

2. Terjemahan dari Berbagai Bahasa (Dukungan Perangkat iPhone Tertentu)

Perangkat iPhone mana yang dapat menggunakan fitur ini?Silakan periksa dari tabel di bawah ini
ModelStatus Dukungan
Seri iPhone15Mendukung
Seri iPhone14Mendukung
iPhone13 Pro Max, 13 ProMendukung
iPhone13, 13 miniTidak Mendukung
iPhone12 Pro Max, 13 ProMendukung
iPhone12, 12 miniTidak Mendukung
iPhoneSE (generasi 3)Tidak Mendukung
iPhoneSE (generasi 2)Tidak Mendukung
Model sebelumnyaTidak Mendukung

Unduh Model Multibahasa

  1. Buka aplikasi seluler VoicePing
  2. Ketuk “Offline”
  3. Pilih “Model Multibahasa”
Unduh model multibahasa
  1. Ketuk “Unduh Model”
  2. Selesai mengunduh model

Penggunaan di Lingkungan Offline

  1. Buka aplikasi VoicePing
  2. Saat mengakses offline, layar login akan muncul
  3. Ketuk “Transkripsi Offline”
  4. Unduh model multibahasa
  5. Ketuk “Mulai”
  6. Pilih bahasa transkripsi & bahasa terjemahan
  7. Aktifkan mikrofon dan mulai pengenalan suara
Tentang Bahasa Terjemahan yang Tersedia Offline*Bahasa transkripsi mendukung 43 bahasaTentang bahasa terjemahan yang tersedia offline, hanya bahasa yang telah digunakan sekali secara online yang tersedia offline. Misalnya, jika Anda telah menggunakan bahasa Korea, Inggris, dan Jepang secara online, terjemahan offline juga terbatas pada bahasa-bahasa ini.Jika Anda ingin menggunakan bahasa tertentu secara offline, kami sarankan untuk menggunakan bahasa tersebut sekali secara online terlebih dahulu.

Memeriksa Log Terjemahan

Log transkripsi dan terjemahan offline disimpan di bagian “Offline” bersama dengan rekaman.
Log terjemahan

Catatan Tentang Periode Penyimpanan Data

Catatan Tentang Periode Penyimpanan Data[Data Audio]Untuk pengguna paket Small dan Premium, dari perspektif keamanan data dan manajemen penyimpanan yang efisien, periode penyimpanan data audio adalah maksimal 3 bulan, dan data yang melebihi periode penyimpanan akan dihapus sepenuhnya tanpa pemberitahuan sebelumnya.Jika Membutuhkan Periode Penyimpanan KhususJika Anda adalah pengguna kontrak berbayar dan membutuhkan penyimpanan jangka panjang, kami siap mendiskusikan opsi untuk menyimpan data hingga perpanjangan kontrak Anda. Silakan hubungi kami sebelum akhir November 2024.[Data Video yang Direkam]Data video yang direkam lebih dari 1 bulan akan dihapus tanpa pemberitahuan sebelumnya. Jika Anda ingin menyimpan lebih dari 1 bulan, silakan unduh terlebih dahulu.
Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan hubungi kami melalui formulir ini.
## Tautan Resmi