Skip to main content
นี่คือฟีเจอร์ของแพ็กเกจแบบชำระเงิน หากคุณใช้แพ็กเกจฟรี กรุณาอัปเกรดแพ็กเกจของคุณ
คำศัพท์เทคนิค อาจถูกถอดเสียงผิดเนื่องจากการออกเสียงหรือคำพ้องเสียง ด้วยการใช้ “พจนานุกรมถอดเสียง” และ “พจนานุกรมแปล” คุณสามารถถอดเสียงและแปลคำเฉพาะได้อย่างถูกต้อง การตั้งค่าจะมีผลกับ สมาชิกทุกคนในเวิร์กสเปซ

ประเภทของฟีเจอร์พจนานุกรม

ภาพรวมฟีเจอร์พจนานุกรม
ประเภทคำอธิบาย
พจนานุกรมถอดเสียงพจนานุกรมสำหรับ ถอดเสียงคำได้อย่างถูกต้อง โดย ลงทะเบียนสัญลักษณ์คำและการออกเสียง (การออกเสียงคาตากานะ) ด้วยการลงทะเบียนคำที่รู้จำผิด คุณสามารถบังคับแปลงการถอดเสียงที่แสดง
พจนานุกรมแปลพจนานุกรมสำหรับแปลคำที่ลงทะเบียนในพจนานุกรมถอดเสียงเป็นภาษาอื่นได้อย่างเหมาะสม
พจนานุกรมถอดเสียง
พจนานุกรมแปล

วิธีใช้พจนานุกรมถอดเสียง

1. เปิดฟีเจอร์พจนานุกรม

หลังจากเริ่มการถอดเสียง/แปล คลิกที่ไอคอนพจนานุกรมที่มุมขวาบน

2. ลงทะเบียนคำ

ลงทะเบียนจากหน้าจอ

ป้อนคำที่กำหนดเองและการออกเสียง และตรวจสอบผลการถอดเสียงจริง จากนั้นป้อนคำที่รู้จำผิดใน “คำที่รู้จำผิด”
เพิ่มคำศัพท์ใหม่
แบบฟอร์มป้อนคำศัพท์
รายการพจนานุกรม
แก้ไข/ลบคำศัพท์

ลงทะเบียนหลายรายการด้วยไฟล์ CSV

  1. ดาวน์โหลดเทมเพลต CSV
  2. ในเทมเพลต ป้อนคำ “แสดงผล” และ “การอ่าน” ใน “คำที่กำหนดเอง” และ “คำที่รู้จำผิด” ตามลำดับ จากนั้นบันทึกไฟล์
เพื่อป้องกันตัวอักษรเสียหาย เมื่อบันทึกไฟล์ ให้ตั้งรูปแบบไฟล์ (การเข้ารหัสตัวอักษร) เป็น UTF-8
ตัวอย่างรูปแบบ CSV
  1. อัปโหลดไฟล์ที่สร้างจาก “นำเข้า CSV”
นำเข้า CSV
การนำเข้าจะเขียนทับการตั้งค่าที่มีอยู่ ดังนั้นหากคุณมีการตั้งค่าที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้ อย่าลืมส่งออกและสำรองข้อมูลเนื้อหาการตั้งค่า
  1. กดปุ่ม “บันทึก” เพื่อเสร็จสิ้นการลงทะเบียน

วิธีใช้พจนานุกรมแปล

เพิ่มคำเดียว

คลิกแท็บพจนานุกรมแปลและตั้งค่าคำสำหรับแต่ละภาษา หากคุณต้องการใช้ภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาญี่ปุ่น อังกฤษ เกาหลี และจีนเริ่มต้น ให้เปลี่ยนภาษาการตั้งค่าเวิร์กสเปซ

ลงทะเบียนหลายรายการด้วยไฟล์ CSV

  1. ดาวน์โหลดเทมเพลต CSV
  2. ในเทมเพลต ป้อนสัญลักษณ์สำหรับแต่ละภาษาและบันทึกไฟล์
เพื่อป้องกันตัวอักษรเสียหาย เมื่อบันทึกไฟล์ ให้ตั้งรูปแบบไฟล์ (การเข้ารหัสตัวอักษร) เป็น UTF-8
  1. อัปโหลดไฟล์ที่สร้างจาก “นำเข้า CSV”
การนำเข้าจะเขียนทับการตั้งค่าที่มีอยู่ ดังนั้นหากคุณมีการตั้งค่าที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้ อย่าลืมส่งออกและสำรองข้อมูลเนื้อหาการตั้งค่า
  1. กดปุ่ม “บันทึก” เพื่อเสร็จสิ้นการลงทะเบียน
หากคุณมีคำถามใดๆ กรุณาติดต่อเราผ่าน แบบฟอร์มนี้
## ลิงก์อย่างเป็นทางการ