Skip to main content
  • वक्ता और प्रतिभागी दोनों पक्षों को इंटरनेट वातावरण की आवश्यकता है। इंटरनेट स्पीड सत्यापन https://fast.com/ पर संभव है। 30mbps या उससे अधिक की अनुशंसा (न्यूनतम 10mbps आवश्यक)
  • QR कोड इमेज/URL स्थिर है और सत्र शुरू/समाप्त करने पर भी नहीं बदलता। पासवर्ड सेट करके सुरक्षा बढ़ाई जा सकती है
  • प्रतिभागी पक्ष पर माइक्रोफोन और अनुवाद टेक्स्ट रीडिंग फंक्शन को सक्षम/अक्षम किया जा सकता है
  • आप ट्रांसक्रिप्शन भाषा को छुपा सकते हैं और केवल अनुवाद टेक्स्ट प्रदर्शित कर सकते हैं, इसे स्टेज स्क्रीन पर प्रोजेक्ट कर सकते हैं
  • टेक्स्ट का रंग और आकार बदला जा सकता है
  • अनुवाद की गति समायोजित की जा सकती है
  • प्रेजेंटेशन सबटाइटल्स प्रदर्शित किए जा सकते हैं। विवरण के लिए, सबटाइटल मोड (पारदर्शी पृष्ठभूमि) देखें

वक्ता की ऑडियो का अनुवाद कैसे करें

  1. VoicePing ऐप लॉन्च करें।
डिवाइस ऑडियो चुनें
  1. अनुवाद भाषाएं निर्दिष्ट करें।
    • माइक्रोफोन आइकन: ट्रांसक्रिप्शन भाषा (वक्ता की भाषा)
    • “Text & A” आइकन: अनुवाद भाषा (प्रतिभागियों के लिए भाषा)
भाषा चयन
वक्ता VoicePing सेटिंग्स
उदाहरण: अंग्रेजी से हिंदी में अनुवाद करने के लिए, माइक्रोफोन आइकन को “अंग्रेजी” और “Text & A” आइकन को “हिंदी” पर सेट करें।
  1. “ट्रांसक्रिप्शन/ट्रांसलेशन शुरू करें” बटन दबाएं।
Zoom ऑडियो सेटिंग्स
Teams ऑडियो सेटिंग्स
  1. वेन्यू स्क्रीन साइज के अनुसार VoicePing ट्रांसलेशन स्क्रीन साइज, टेक्स्ट साइज और रंग समायोजित करें।
    • एक ऑडियो सेगमेंट की लंबाई समायोजित करने के लिए, अधिकतम मैसेज टाइम समायोजित करें
  2. अनुवाद शुरू करने के लिए माइक्रोफोन अनम्यूट करें।
  3. जब सत्र समाप्त हो जाए, अनुवाद समाप्त करने के लिए “स्टॉप” बटन दबाएं।
  4. मीटिंग मिनट्स में शीर्षक और टैग जोड़ें और सामग्री सेव करें।

प्रतिभागियों के लिए ट्रांसलेशन चैनल QR कोड जारी करें

  1. “शेयर” बटन पर क्लिक करें
शेयर चैनल बटन
  1. “शेयर्ड QR कोड डाउनलोड करें” या प्रदर्शित करें
    • QR कोड प्रति अकाउंट अपरिवर्तनीय है
    • प्रतिभागी अनुवाद शुरू न होने पर भी स्वतंत्र रूप से प्रवेश और बाहर निकल सकते हैं
  2. प्रतिभागियों के साथ साझा करें
  3. जब प्रतिभागी QR कोड स्कैन करके प्रवेश करते हैं, तो उनके नाम प्रतिभागी सूची में दिखाई देंगे
    • आप “शेयर” आइकन से प्रतिभागियों की संख्या भी जांच सकते हैं
    • पासवर्ड से भी लॉक किया जा सकता है
    • “रिमूव” प्रतिभागियों को ट्रांसलेशन चैनल से हटाने का फंक्शन है

[प्रतिभागियों के लिए] कैसे जुड़ें

  1. QR कोड स्कैन करें और अपने ब्राउज़र से ट्रांसलेशन चैनल एक्सेस करें।
मोबाइल ट्रांसलेशन व्यू
  1. एक्सेस करने पर, निम्नलिखित आइटम दर्ज करें:
    • नाम: प्रतिभागी का नाम दर्ज करें
    • जिस भाषा में देखना चाहते हैं: इच्छित अनुवाद भाषा चुनें
  2. प्रवेश के बाद, निम्नलिखित ऑपरेशन उपलब्ध हैं:
    • भाषा बदलें
    • “सेटिंग्स” में अनुवाद प्रदर्शन समायोजित करें
    • रीडिंग स्पीड समायोजित करें
    • रीडिंग फंक्शन ऑन/ऑफ करें
    • छोड़ें
सबटाइटल डिस्प्ले
यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो कृपया इस फॉर्म के माध्यम से हमसे संपर्क करें।
## आधिकारिक लिंक