Skip to main content

Temel Kullanim

Onerilen senaryo: Ingilizce yurutulen bir toplantiyi Turkciye cevirirken yalnizca VoicePing uygulama kullanicisinin ceviriyi onayladigi durum
  1. Toplanti aracini acin ve VoicePing uygulamasini da baslatin.
VoicePing ses menusu
  1. Ceviri dillerini belirtin.
    • Mikrofon simgesi: Transkripsiyon dili
    • “Text & A” simgesi: Ceviri dili
Cihaz sesini sec
Konusmaci VoicePing ayarlari
Ornek: Ingilizce yurutulen bir toplantiyi Turkciye cevirmek icin -> Mikrofon simgesi: Ingilizce, “Text & A” simgesi: Turkce
  1. Ceviriyi baslatmak icin “Transkripsiyon/Ceviriyi Baslat” dugmesine basin

Zoom’da Ses Ayarlari

Zoom ses ayarlari
Zoom hoparlor secimi

Microsoft Teams’de Ses Ayarlari

Teams ses ayarlari

Google Meet’te Ses Ayarlari

Google Meet ses ayarlari
  1. Ceviriyi kontrol edin
Gercek zamanli ceviri gosterimi
  1. Ceviriyi sonlandirmak icin “Durdur” dugmesine basin ve toplanti tutanaklarina baslik ve etiketler ekleyerek icerigi kaydedin

Ceviri Kanalini Misafirlerle Paylasma

Onerilen senaryo 1: VoicePing uygulama kullanicilari gercek zamanli ceviriyi dis kisilerle paylasmak ve kendi cihazlarinda goruntulemelerini saglamak istediginde. (Adim 3’e kadar)Onerilen senaryo 2: VoicePing uygulama kullanicilari dis kisilerle kendi ana dillerinde iletisim kurmak istediginde (Adim 5’e kadar)
  1. “Paylas” dugmesine tiklayin
  2. Misafirler icin bir ceviri kanali olusturun ve onlarla paylasin
  3. Misafirler katildiginda, isimleri katilimci listesinde gorunecektir. “Paylas” simgesinden katilimci sayisini da kontrol edebilirsiniz.
    • “Kaldir” katilimcilari ceviri kanalindan cikarmak icin bir islevdir.
  4. Misafirlerle kendi ana dillerinizde iletisim kurmak istiyorsaniz, hem VoicePing uygulama mikrofon simgesini hem de “Text & A” simgesini kendi ana dilinize ayarlayin.
  5. Konusurken asagidaki mikrofonu acin.

SSS: Misafirler hangi ayarlari kullanmali?

  1. Misafirler URL veya QR kodundan ceviri kanalina eristiklerinde, asagidaki ekran goruntulenecektir:
    • Ad: Misafir adini girer.
    • Goruntulmek istediginiz dil: Misafirin istedigi ceviri dilini secin.
Mobil ceviri ekrani
  1. “Katil” bolumunden girin.
  2. Girildiginde, asagidaki islemler mevcuttur:
    • Dili degistir
    • “Ayarlar”da ceviri gorunumunu ayarla
    • Okuma hizini ayarla
    • Okuma islevini ac/kapat
    • Ayril
Sorulariniz varsa, lutfen bu form araciligiyla bizimle iletisime gecin.
## Resmi Baglantilar